Detto
Ad litteram
Significato
Keywords
Filter by Custom Post Type
Filter by Categories
Categorie
altro
amicizia
amori
animali
arti
campagna
casa
comportamenti
comprare
coniugi
donna
economia
famiglia
figli
fortuna
furbizia
gioventu
lavoro
leggi
luoghi
maledizioni
mare
medicine
pericoli
personaggi
purezza
relazioni
religione
ricchezza
stagioni
suggerimenti
uomo
vecchiaia
vendere
wellerismo
Tipologie
detti
espressioni
lemmi

Fà zite e murticielle e battesime bunarielle

0

funeraleLetteralmente: fare (partecipare a) matrimoni, funerali e battesimi abbastanza buoni.

Quasi sempre la richiesta di partecipazione a certe cerimonie, come quelle richiamate, arreca sempre un senso di disagio, oltre che per la presenza richiesta, anche per le spese a cui si va incontro (ovviamente escludiamo i funerali per i quali è richiesta una mesta e breve apparizione).

Un tempo, tuttavia, la partecipazione a tali eventi, che si svolgevano spesso in casa, dava modo agli invitati, al termine della cerimonia religiosa, di partecipare a pantagruelici banchetti: farseli scappare era un vero delitto!

Anche in caso di funerale: infatti, dopo la sepoltura era uso che il vicinato si offrisse di preparare un lauto banchetto, per consolare le pene dei parenti del defunto, forse da giorni digiuni, straziati dal dolore. Questa usanza, sembrerebbe ancor oggi perpetuarsi (il cosiddetto cuonsolo, ossia consolazione), forse in misura ridotta viste le ristrette economiche che siamo, giocoforza, abituati a sopportare.

Ritornando a noi, l’espressione viene utilizzata per stigmatizzare la presenza di taluni soggetti che, anche se non richiesti o non espressamente invitati, cercano di intrufolarsi, se non per scroccare un pranzo, almeno per farsi i fatti altrui…

 

Giovanni Vitiello

Orgogliosamente napoletano, da tempo emigrato consapevole, è un dirigente di un gruppo bancario internazionale e si occupa di comunicazione e gestione della conoscenza aziendale. Vive tra Milano (lavoro) e Verona (famiglia) ed è tra i promotori dell'iniziativa "Dettinapoletani". Ha due grandi passioni: Napoli e il Napoli.