Detto
Ad litteram
Significato
Keywords
Filter by Custom Post Type
Filter by Categories
Categorie
altro
amicizia
amori
animali
arti
campagna
casa
comportamenti
comprare
coniugi
donna
economia
famiglia
figli
fortuna
furbizia
gioventu
lavoro
leggi
luoghi
maledizioni
mare
medicine
pericoli
personaggi
purezza
relazioni
religione
ricchezza
stagioni
suggerimenti
uomo
vecchiaia
vendere
wellerismo
Tipologie
detti
espressioni
lemmi

Qual è l’origine dei termini napoletani “Ninno”, “Nenna” e “Ninne”?

0

bambinoSignificato
Rispettivamente bambino, bambina, bambini

Origine
Per quanto riguarda l’origine, sia nella versione maschile che femminile,  ci sono diverse opzioni: la prima fa derivare la parola dal greco neanías, mentre un’altra proverrebbe dallo spagnolo “niño”, soluzione per la quale propendiamo.

 

Proverbi ed espressioni
Hè ‘a essere ninno pe te fa’ cantà’ ‘a nonna
Devi essere bambino per farti cantare la ninna nanna
L’espressione viene utilizzata per evidenziare le prerogative proprie di ogni età

 

 

Giovanni Vitiello

Orgogliosamente napoletano, da tempo emigrato consapevole, è un dirigente di un gruppo bancario internazionale e si occupa di comunicazione e gestione della conoscenza aziendale. Vive tra Milano (lavoro) e Verona (famiglia) ed è tra i promotori dell'iniziativa "Dettinapoletani". Ha due grandi passioni: Napoli e il Napoli.