Contenuto
‘A ‘nu mantiello se ne fa’ ‘na scazzetta

Ad litteram
Da un mantello se ne fa un cappello

Significato
È una metafora per esortare a non eccedere con il risparmio: il rischio è di ottenere risultati diversi da quelli desiderati, come quella di quel sarto maldestro che dovendo ricavare da un pezzo di stoffa un mantello, a furia di tagliare ottenne solo un berretto.