Contenuto
A ‘o pparlà se canòsce l’anemo

Ad litteram
Dal parlare si conosce l’animo

Significato

Il modo in cui una persona parla – le parole che usa, il tono, la misura o l’eccesso – rivela molto del suo carattere e dei suoi sentimenti più profondi.
Anche quando si tenta di nascondere ciò che si prova, il linguaggio tradisce l’animo: attraverso il parlare emergono educazione, sincerità, rabbia, invidia, bontà o falsità.
Il proverbio ricorda quindi che la parola è specchio dell’anima.