Contenuto
Amico mio cortese, comm’aje la ‘ntrata accussì fa le spese

Ad litteram.
Amico mio cortese, come sono le entrate così devono essere le spese

Significato
Bisogna sempre tenere sotto controllo le spese, per far sì che queste non superino le entrate.
Detto anlogo: Amice mieje curtese, commo songo ll’entrate se fanno ‘e spese