Ogne casa tene ‘e sùrece suoje

Contenuto
Ogne casa tene ‘e sùrece suoje

Ad litteram
Ogni casa ha i suoi topi

Significato

Come ogni casa può avere dei topi, così ogni famiglia, ambiente o situazione ha i propri problemi, difetti o piccole/grandi seccature.
È un modo ironico e realistico per dire che nessuno è senza difficoltà e che, dietro le apparenze, ogni realtà nasconde le sue “grane”.
Serve a ricordare di non idealizzare la vita degli altri e di non vergognarsi troppo dei propri problemi: ognuno ha i suoi.
Detto analogo: Ogne altare tene ‘na croce

 Altare e croce

databaseDetti
Total 0 Votes
0

Tell us how can we improve this post?

+ = Verify Human or Spambot ?

Comments
All comments.
Comments
error: Questo contenuto è protetto da Copyright!