Letteralmente: coppola alle ginocchia….

Cosi, almeno un tempo, si suggeriva di salutare qualcuno, in modo il più possibile deferente.

Il gesto è chiaro: togliersi la coppola, che altro non è che il cappello basso con visiera, un tempo molto usato in Sicilia e nel Sud in genere, portandolo con ampio gesto del braccio fino alle ginocchia, in una sorta di sottomesso inchino.

A chi rivolgere il gesto? Indifferentemente ad una donna per significarle rispetto e ad un uomo in segno di ossequioso saluto (e sottomissione)…