E dico che tutti i mali di Napoli nascono a Roma.
In un secolo e mezzo hanno fatto di tutto per trasformare la grande capitale che nei secoli è stata Napoli in una città-bonsai, privandola di banche, ferrovie, cantieri navali e opere d’arte.
L’hanno trasformata in una città assistita da tenere al guinzaglio.
E ora gli lasciano la monnezza, dopo che gli hanno portato per decenni i rifiuti tossici delle fabbriche del Nord

 

Jean Noel Schifano (1944)
Scrittore, traduttore, editore e intellettuale francese

 

Dall’intervista di Pietro Treccagnoli, Il Mattino, 3 novembre 2010; citato in Schifano: Napoli tradita dll’Italia http://www.duesicilie.org/spip.php?article219, duesicilie.org, 5 novembre 2010.