Genere
Sostantivo maschile

Significato

1. Piccola rete da pesca conica, legata a un cerchio di legno o di ferro sostenuto da una lunga asta (idem in italiano coppo)
2. Piccola tegola curva, leggermente conica, usata per la copertura dei tetti (idem in italiano coppo)
3. Uno dei due piatti della bilancia, esattamente quello di forma concava, atto a ricevere la merce da pesare
4. Un involucro di forma conica atto a contenere cose
5. Donna dalle forme sgraziate (cuopp’allesse)

Origine del lemma
Latina

Deriva da
Cupa (botte)

Informazioni sul lemma
Vi è anche il diminutivo cuppetièllo, che definisce un coppo di più ridotte dimensioni, sempre utilizzato quale contenitore.

Detti, espressioni e modi di dire che contengono il lemma Cuoppo / Cuppetièllo
Cuoppo ‘allesse!
Piglià ‘o cuoppo ‘aulive p’’o campanaro ‘o Carmene
‘A collera è fatta a cuoppo e chi s’ ‘a piglia se schiatta ‘ncuorpo
Cuoppo (oppure cuppetiello) d’acene ‘e pepe