Contenuto
Essere capo ‘e maglio

Ad litteram
Essere capo del martello

Significato
L’espressione indica una persona che, pur avendo un ruolo di comando o autorità, non ha realmente potere o non è rispettata per la sua posizione. La figura del “maglio” (martello) rappresenta un oggetto che colpisce senza riflettere, senza distinzione, mentre “capo” fa riferimento a chi esercita una certa autorità.