Contenuto ‘A femmena è comm’ô ggravòne: si è stutàta te tegne, si è allummàta te coce Ad litteram La donna è come il carbone: se è spento ti colora, se è acceso di brucia Significato Il detto evidenzia, con la metafora del carbone, il carattere delle donne: o ti ignorano

Contenuto ‘A femmena è comme ‘a campana: si nun ‘a tuculije, nun sona Ad litteram La donna è come una campana: se non la scuoti non suona Significato Il detto viene utilizzato anche per le situazioni amorose: occorre sollecitare la donna per farle dare il meglio di sé, soprattutto dal

Contenuto ‘A femmena è comme ‘o tiempo ‘e marzo: mò t’alliscia e mò te lascia Ad litteram La donna è come il tempo di marzo: ora è bello e poi ti lascia Significato L’espressione è utilizzata per stigmatizzare il carattere volubile delle appartenenti al gentil sesso.

Contenuto ‘A femmena é comme a ‘na furchetta: si nun t’ arravoglia te ‘npizza Ad litteram La donna è come una forchetta: se non ti avvolge, ti impinza Significato Come è amabile in un rapporto d’amore, se il vento gira, c’è da essere preoccupati…

Contenuto ‘A femmena è culonna, l’omme fronna Ad litteram La donna è colonna, l’uomo una fronda Significato Il motto viene utilizzato per stigmatizzare i comportamenti infedeli del genere maschile.

Contenuto ‘A femmena è l’arruina ‘e ll’ommo Ad litteram La donna è la rovina dell’uomo Significato Gli uomini non possono fare a meno delle donne, ma a volte questa passione li porta alla rovina (non sempre però).

Contenuto ‘A femmena è pesce, no’ schifa voccone e subbeto se pesca Ad litteram La donna è come un pesce: non disdegna il boccone e subito si pesca Significato A volte “pescare” una donna non è difficile: basta usare l’esca giusta…

Contenuto ‘A femmena fina spenne ‘e matina Ad litteram La donna furba spende di mattina Significato La donna scaltra va a far la spesa molto presto la mattina.

Contenuto ‘A femmena guappa dorme ‘int’ ‘o sacco Ad litteram La donna guappa (in gamba) dorme nel sacco Significato Una donna astuta, intraprendente o in gamba, sa come affrontare le sfide e gestire le situazioni a suo favore, anche nelle difficoltà, ma , soprattutto, non va a letto con il

Contenuto ‘A femmena jesce pazza quanne ‘a vatte ncopp’ô mazzo Ad litteram La donna impazzisce quando la sculacci Significato Espressione di per sé esplicativa…