Contenuto “Me pare” pigliaje trent’anne Ad litteram “Mi sembra” fu condannato a trent’anni Significato Lo si riferisce a chi non è mai chiaro e circostanziato nelle sue dichiarazioni.

Contenuto “Parè ‘o surdo e ‘o cecato” Ad litteram Sembrare il sordo ed il cieco Significato Rivolto a coloro che non riescono a capirsi.

Contenuto “Salutame ‘a fibbia” dicette ‘on Fabio Ad litteram Salutami la fibbia disse don Fabio Significato Detto per indicare a qualcuno che non ce ne importa nulla di lui e delle sue azioni

Contenuto “Signò, fferma ccà” ricette ‘a capa ‘e morte ruciulianne p”a muntagne abbasce! Ad litteram Signore, ferma qui, disse il teschio, rotolando giù per la montagna Significato Espressione di augurio per sé stessi, quando si viene colti da un evento negativo, affinché tutto si risolva per il meglio.

Contenuto A ‘a sfrunnata ‘e l’arbere ne parlammo Ad litteram Quando cadranno le foglie degli alberi ne riparleremo Significato Si riferisce quando si vuole rinviare la discussione in un tempo successivo.

Contenuto A ‘e tiempe ‘e Pappacone Ad litteram Ai tempi di Pappagone Significato Così si definisce un momento lontano nel tempo. Il termine Pappacone  è la corruzione del termine Pappacoda, un’antichissima e nobile famiglia napoletana, che molto fece, soprattutto dal punto di vista artistico, per la città di Napoli. Vedi anche ’Mmano

Contenuto A ‘nu palmo d’ ‘o culo mio facite chello ca vulite Ad litteram Ad un palmo dal mio sedere fate ciò che vi pare Significato A distanza di sicurezza, ognuno faccia quello che vuole…

Contenuto A bbott”e mazzate Ad litteram A botte di mazzate Significato Qualcosa che si ottiene a forza di legnate, soprattutto in senso figurato.

Contenuto A bbuon piso Ad litteram A buon peso Significato Nella pratica commerciale indica un peso arrotondato per eccesso e quindi favorevole per il compratore.

Contenuto ‘A bella ‘Mbriana Ad litteram La bella ‘Mbriana Significato Nome di fata benefica, usato per indicare una donna bella e benefica. A Napoli identifichiamo la Bella ‘Mbriana nel geco, che in nessun modo, quando entra in casa, deve essere toccato.