Contenuto Tenè ‘o ffele ê diente (o a ll’uocchie) Ad litteram Avere il fiele ai denti (o agli occhi) Significato Così si descrive una persona molto arrabbiata, tanto che la bile gli è salita in bocca.

Contenuto So sta’ spullechiànno chiano chiano Ad litteram Se lo sta mangiando piano piano,  con molta attenzione e gusto Significato Riferito sia alla modalità di mangiare con gusto, ma anche riferendosi a qualcuno sfruttato economicamente. Il verbo spullecà ha il valore di spigolare, sgranare spighe, sbaccellare fagioli, spiluccare.

Contenuto Rammece ‘na mano Ad litteram Diamoci una mano Significato In senso paternalistico di aiutiamoci, diamoci una mano vicendevole, un aiuto.

Contenuto Parlà comme a ‘nu libro stampato Ad litteram Parlare come un libro stampato Significato Rivolto a persona molto erudita con ottima capacità di espressione, che parla con cognizione di causa.

Contenuto Essere ‘n’omm”e niente Ad litteram Uomo di niente Significato Di uomo dalle scarse qualità umane e morali.

Contenuto Fa ‘nu bbuco ‘int’a ll’acqua Ad litteram Fare un buco nell’acqua Significato Di chi fa un’azione inutile, non proficua, senza risultati tangibili.

Contenuto Crepà (o schiattà) ‘ncuorpo Ad litteram Crepare in corpo Significato Rodersi per un’arrabbiatura o per una delusione avuta.

Contenuto Accuntentammece d”o bbroro ca ‘a carne costa Ad litteram Accontentiamoci del brodo che la carne costa Significato Meglio accontentarsi di quello che è nelle nostre capacità, piuttosto che rischiare un tracollo, soprattutto economico.

Contenuto Essere ‘nu figlio ‘e bbona mamma Ad litteram Essere un figlio di buona madre Significato Riferito ad una persona scaltra e astuta.

Contenuto Chesta n’ha sceppate puntine ‘a dint”e ttrave Ad litteram Questa ne ha tolte puntine dalle travi Significato Di donna dal passato allegro, che ha avuto diverse esperienze…