Contenuto Ha fatto ‘a fine ‘e Pepp”e Fichella Ad litteram Ha fatto la fine di Peppe Fichella Significato Rivolto a chi, inizialmente intenzionato a portare a termine grandi progetti, si perde alla prima difficoltà.

Contenuto Scennere ‘a copp”o cerasiello Ad litteram Scendere dalla pianta di peperoncino Significato Chiedere a qualcuno di scendere dal piedistallo (in senso figurato) sul quale si era posto, dimostrandosi più umile e modesto. Vedi anche Cadè ‘a copp”ô cerasiello

Contenuto Fa spustà ‘a nervatura (o ‘e nierve) Ad litteram Far spostare il sistema nervoso (o i nervi) Significato Far arrabbiare molto qualcuno.

Contenuto Ncegnà (o ‘ncignà) quaccosa Ad litteram Inaugurare o dare inizio a qualcosa Significato Se ‘ncegna quando si usa qualcosa per la prima volta (esempio: ‘ngignà ‘nu vestito) oppure si inaugura qualcosa.

Contenuto Menà ‘a sotto Ad litteram Buttare di sotto Significato Tipica espressione rivolta a colui il quale ha investito qualcuno (ll’ha mènato ‘a sotto).

Contenuto D’’o mangione spiere ‘e avè quacche cosa d”o cannaruto niente Ad litteram Dal mangione speri di avere qualcosa, dal golosone no Significato Chi è molto goloso difficilmente condivide il cibo con gli altri.

Contenuto Purtà quaccuno ‘ncanzone Ad litteram Canzonare qualcuno Significato Far perdere tempo a qualcuno, magari prendendolo in giro.

Contenuto Primma ‘e trasere pane e caso, aroppo trasuto pane perùto Ad litteram Prima di entrare pane e formaggio, dopo entrato pane ammuffito Significato Prima di stringere un accordo, colui che propone l’affare è gentile e amichevole, ma a cose fatte escono le magagne. Non è forse così che le

Contenuto Tenè ‘a riggiòla sengàta Ad litteram Avere la mattonella segnata Significato Così si definisce una persona avvezza a pratiche omosessuali. La riggiola è una mattonella / piastrella in ceramica spesso maiolicata e decorata a mano, utilizzata sia per rivestire pavimenti sia per il rivestimento di pareti.

Contenuto Quanno ‘o ciuccio arraglia, nce morta ‘a mamma Ad litteram Quando l’asino raglia gli è morta la madre Significato Quando qualcuno sbraita e si lamenta, avrà sicuramente le sue buone ragioni…