Contenuto Acqua vulluta Ad litteram Acqua bollita Significato Si tratta dell’acqua che viene portata ad ebollizione, che è il fenomeno fisico di vaporizzazione di un liquido attraverso il calore. Vedi anche ‘Ncopp”ô cuotto ll’acqua vullènte (o vullùta)

Contenuto Adaso, nerola che la via è petrosa Ad litteram Adagio, che la via è pietrosa Significato Chi va piano, va sano e va lontano.

Contenuto Add’ ascì’ ‘nu bello terno: 6, 16 e 29 Ad litteram Deve uscire un bel terno: 6, 16 e 29 Significato Chiara allusione erotica ricavata dalla Smorfia: 6 (la “fessa”, ossia l’organo genitale femminile), 16 (il culo) e 29 (‘o pate d’ ‘e criature, ossia l’organo genitale maschile). Per

Contenuto Addefrescateve ‘e muorte Ad litteram Date benedizione ai vostri morti Significato È bene ricordarsi sempre nelle preghiere le anime dei cari defunti.

Contenuto Adderezzà ‘e ccustate Ad litteram Raddrizzare le costole Significato Si tratta dell’atto di bastonare qualcuno, facendogli molto male, quasi a volergli modificare la cassa toracica!

Contenuto Addiventà ‘nu purpetièllo Ad litteram Diventare come un polipetto Significato Bagnarsi completamente fino ad essere zuppo.

Contenuto Addó arrivammo, llà mettimmo ‘o spruoccolo Ad litteram Dove arriviamo lì piantiamo uno stecco Significato Con questa espressione si dichiara che si è arrivati al punto dove si è e non si va per il momento oltre, anche per evitare spiacevoli incidenti di percorso. ‘O spruoccolo è un piccolo

Contenuto Addò caca, llà s’accuccia Ad litteram Dove defeca lì si accuccia Significato Così si definisce chi prende una comoda posizione poco interessandosi dei presenti.

Contenuto Addò nun coglie ‘o sole Ad litteram Dove non colpisce il sole Significato Si riferisce alle parti intime. Vedi anche Addo’ nun coce ‘o sole

Contenuto Addò sperdettero a Giesù Cristo Ad litteram Dove smarrirono Gesù Cristo Significato Riferito ad un luogo difficile da raggiungere.