Contenuto
A Ccannelora viérne fóra e a San Biase viérne p’’e ccase
Ad litteram
Alla Candelora l’inverno è fuori e a San Biagio (5 febbraio) l’inverno entra nelle case.
Significato
Detto di natura meteorologica.
A dire il vero mentre un proverbio considera il giorno di San Biagio un primo inizio della primavera ( San Biaso, ‘o sole pe’ case) un altro conferma il gran freddo della giornata (Dicette San Biase: vierno overo, mo’ trase).
Vedi anche A Ccannelora vierno è fora: risponne San Biase: vierno mo’ trase; dicette ‘a vecchia ‘int”a tana: ‘nce vo’ ‘nata quarantana! Canta ‘o monaco ‘int”o refettorio: tanno è ‘state quann’è Sant’Antonio
Total 0 Votes:
0
0