Contenuto È asciùta ‘a Messa Ad litteram E’ uscita la messa Significato La celebrazione della santa Messa ha avuto inizio!

Contenuto Essere mmescato mmiezo Ad litteram Essere mischiato dentro Significato Espressione che ha il significato di partecipare a qualche azione poco lecita, essere complice.

Contenuto Menà abbascio Ad litteram Buttar giù Significato Si tratta del buttare giù qualcosa, da non confondere con Menarse (o jettarse) ‘a copp’abbascio (ossia il buttarsi giù con lo scopo di farla finita).

Contenuto E mmena mo’ ! Ad litteram Butta ora, dai! Significato Espressione che ha il significato di “suvvia, smettila!”.

Contenuto Mena me! Ad litteram Butta, dai! Significato Espressione che ha il significato di fai presto!, butta le mani!

Contenuto ‘O mellone p’appennere Ad litteram Melone da appendere Significato Così si definisce in napoletano il popone invernale (detto anche mellone di Napoli) da tenere appeso fino a maturazione e da gustare durante le feste natalizie. Vedi anche ‘O mellone ‘e acqua e ‘O mellone ‘e pane.

Contenuto ‘O mellone ‘e acqua Ad litteram Melone d’acqua Significato Così si definisce in napoletano il cocomero. Vedi anche ‘O mellone ‘e pane e ‘O mellone p’appennere.

Contenuto O mellone ‘e pane Ad litteram Melone di pane Significato Così si definisce un napoletano il popone. Vedi anche ‘O mellone ‘e acqua e ‘O mellone p’appennere.

Contenuto Mbruglià / Sbruglià ‘a matassa Ad litteram Imbrogliare / Sbrogliare la matassa Significato Espressione che si usa quando in una certa vicenda si cerca di rendere più difficile o di risolvere la situazione.

Contenuto Sie ma’! Ad litteram Signor maestro! Significato Modo deferente per rivolgersi al proprio mastro. Attenzione: il termine siè non deve essere inteso come zio, bensì come signore!