Contenuto ‘A fatica ‘a fanno ‘e fesse e ‘e derìtte tèneno mente Ad litteram La fatica la fanno gli stupidi mentre i furbi guardano Significato Il lavoro è considerato da molti (scansafatiche) un’attività da stupidi…

Contenuto ‘A fatica ‘e Pulecenella: faate… Ad litteram Il lavoro di Pulcinella: fate… Significato È più facile delegare agli altri che agire in prima persona.

Contenuto ‘A fatica d’ ‘e ccastagne d’ ‘o prèvete: poche, fute e fràcete Ad litteram La fatica delle castagne del prete: poche, profonde e fradice Significato Il proverbio descrive un lavoro fatto frettolosamente e con scarsa attenzione: come le castagne raccolte dal prete – poche, con qualche fusto e spesso

Contenuto ‘A fatica d’ ‘e fracete se venne a caro prezzo Ad litteram Il lavoro degli sfaccendati si vende a caro prezzo Significato Costringere a lavorare chi non lo vuol fare è cosa assai difficile.

Contenuto ‘A fatica d”a femmena s”a magna ‘o ciuccio Ad litteram Il lavoro della donna se lo mangia l’asino Significato In questo caso parliamo del marito che, nel giudizio della moglie, è sempre disordinato ed irriconoscente.

Contenuto ‘A fatica d’’a via nova, chi s’abbotta e chi nun ne prova Ad litteram Il lavoro della strada nuova, chi ne è pieno e chi non lo prova Significato L’espressione vuole mettere in evidenza le spesso ingiuste differenze che esistono tra le persone, soprattutto in termini di trattamento.

Contenuto ‘A fatica fà passà tutte ‘e male Ad litteram Il lavoro fa passare tutti i mali Significato Il lavoro, se fatto con passione, fa dimenticare i problemi e fa stare meglio (anche dal punto di vista economico)…

Contenuto ‘A fatica se chiamma fata, e a mme me féte Ad litteram La fatica si chiama fata e per me puzza Significato Lo si dice ha chi dimostra una scarsa attitudine al lavoro.

Contenuto ‘A felicità è quanno t’arrecrìe e chelle ca tiene e nno e chello ca vulisse tenè Ad litteram La felicità è quando godi di quello che hai e non di quello che vorresti avere Significato Chi si contenta, gode…

Contenuto ‘A felicità nun è dde chi tene tutte cose, ma ‘e chi sape apprezzà chello ca tene Ad litteram La felicità non è di chi ha tutto, ma di chi sa apprezzare ciò che ha Significato Saper apprezzare le cose, anche piccole, che abbiamo conquistato, dovrebbe renderci più felici