Contenuto ‘A mano d’ ‘o perucchiùso nun porta grano Ad litteram La mano dell’avaro non porta grano Significato L’avarizia e il voler sempre risparmiare senza mai osare o investire non portare risultati concreti o duraturi. Al contrario, una persona generosa o disposta a investire risorse vedrà crescere e prosperare ciò

Contenuto ‘A maruzza tutto chella ca tene s’ ‘o pporta ‘ncuollo Ad litteram La lumaca tutto ciò che ha se lo porta addosso Significato Il proverbio usa la lumaca come simbolo di chi porta con sé tutti i propri averi e si applica in modo duplice: al poveretto costretto a

Contenuto ‘A mazza ‘e San Nicola, chi ‘a tocca chillo ‘a prova Ad litteram La mazza di San Nicola, chi la tocca quello la prova Significato Espressione allegorica per indicare che è meglio lasciar stare le persone che vanno facilmente su tutte le furie.

Contenuto ‘A mazza è ffatta apposta pe’ cchi tene ‘a capa tosta Ad litteram Il bastone è adatto per chi ha la testa dura Significato Per convincere i testardi occorrono mezzi coercitivi efficaci.

Contenuto ‘A meglia carne è chella ca sta vicino all’uosso Ad litteram La carne migliore è quella che si trova vicino all’osso Significato Le cose migliori si ottengono solo alla fine del lavoro.

Contenuto ‘A meglia è ‘a vita ‘e Michelasse: magne, veve e stace a spasso Ad litteram La vita migliore è quella di Michelasso: mangia, beve e va a spasso Significato Può anche indicare in modo dispregiativo la vita di certe persone che non lavorano e vivono alle spalle degli altri.

Contenuto ‘A meglia fatica è chella ca te faje cu ‘e mmane toje Ad litteram Il migliore lavoro è quello che fai con le tue mani Significato Quando si lavora in proprio, il risultato finale porta con sé il peso dell’impegno personale. Ogni errore e ogni successo è un riflesso

Contenuto ‘A meglia medicina: pinnule ‘e gallina e sceruppo ‘e cantina Ad litteram La migliore medicina: pillole di gallina (uova) e sciroppo di cantina (vino) Significato Secondo gli antichi rimedi, l’utilizzo a tavola di uova e vino può essere un autentico toccasana.

Contenuto ‘A meglia parola è chella ca nun se dice Ad litteram La parola migliore è quella che non si dice Significato Versione partenopea del “un bel tacer non fu mai scritto” oppure de “il silenzio è d’oro”: ci sono momenti in cui occorre tacere, per far sì che una

Contenuto ‘A meglia vita è cchella d”e vaccare pecché, tutta ‘a jurnata, manejano zizze e denare Ad litteram La vita migliore è quella dei bovari perché passano l’intera giornata palpando mammelle (per la mungitura delle vacche) e contando il denaro riveniente dalla vendita dei prodotti caseari Significato Non vi è