Detti Napoletani
    Detti Napoletani
    • Numeri
    • Tipologie di strade
    • Municipalità 1 (Centro-Ovest)
      • Chiaia
      • Posillipo
      • San Ferdinando
    • Municipalità 2 (Centro)
      • Avvocata
      • Mercato
      • Montecalvario
      • Pendino
      • Porto
      • San Giuseppe
    • Municipalità 3 (Centro-Nord)
      • San Carlo all’Arena
      • Stella
    • Municipalità 4 (Centro-Est)
      • Poggioreale
      • San Lorenzo
      • Vicaria
      • Zona Industriale
    • Municipalità 5 (Collina)
      • Arenella
      • Vomero
    • Municipalità 6 (Est)
      • Barra
      • Ponticelli
      • San Giovanni a Teduccio
    • Municipalità 7 (Nord-Est)
      • Miano
      • San Pietro a Patierno
      • Secondigliano
    • Municipalità 8 (Nord)
      • Chiaiano
      • Piscinola
      • Scampia
    • Municipalità 9 (Nord-Ovest)
      • Pianura
      • Soccavo
    • Municipalità 10 (Ovest)
      • Bagnoli
      • Fuorigrotta
    • Luoghi
      • Quartieri Spagnoli
      • Spaccanapoli
    • Palazzi
    • Luoghi di culto
    • Sogni e Cabala
    • “Paraustielle Napulitane”: accattatavillo!
    • Knowledge Base
    • Home 3 – Wiki
    • Footer
    • Privacy policy
      Categorie
      • Aforismi e citazioni (284)
      • Almanacco (446)
      • Approfondimenti (239)
      • Arte e Architettura (10)
      • Calcio Napoli (11)
      • Cinema (31)
      • Città (77)
      • Cucina (12)
      • Cultura (23)
      • Curiosità (170)
      • Detto del giorno (7)
      • Etimologia (83)
      • Grammatica (4)
      • In evidenza (248)
      • IndoviNapoli (38)
      • Leggende (4)
      • Musica (10)
      • Nati oggi (325)
      • Patroni di Napoli (56)
      • Provincia (8)
      • Re di Napoli (73)
      • Religione (11)
      • Smorfia (1)
      • Storia (72)
      • Teatro, Cinema, Spettacoli (3)
      • Turismo (18)
      • Viceré di Napoli (52)
      • Home
      • Base dati
      • Le strade di Napoli
      • Indovinapoli!
        • Domande
        • Risposte
      • Sezioni
        • Approfondimenti
        • Aforismi e citazioni
        • Cinema
        • Curiosità
        • Nati oggi
        • Patroni di Napoli
        • Re di Napoli
        • Viceré di Napoli
      • Dizionario
      • Sogni e Cabala
      • Contattaci
      • Fonti
      Detti Napoletani
      Detti Napoletani
      • Home
      • Base dati
      • Le strade di Napoli
      • Indovinapoli!
        • Domande
        • Risposte
      • Sezioni
        • Approfondimenti
        • Aforismi e citazioni
        • Cinema
        • Curiosità
        • Nati oggi
        • Patroni di Napoli
        • Re di Napoli
        • Viceré di Napoli
      • Dizionario
      • Sogni e Cabala
      • Contattaci
      • Fonti
        Login or Sign Up
        Tutti i contenuti
        Contents
        Attacca’ ‘a nervatura
        Contenuto Attacca’ ‘a nervatura Ad litteram Attaccare i nervi Significato Adirarsi per un evento accaduto, innervosirsi oltre modo per qualcosa che ci è capitato.
        • Avatar photodatabase
        Read More
        Attaccarse a ‘e felìnie
        Contenuto Attaccarse a ‘e felìnie Ad litteram Attaccarsi alle ragnatele Significato Rivolto a chi, in una discussione, non avendo argomenti a sostegno della sua tesi, ne usa alcuni non coerenti o che non stanno in piedi.
        • Avatar photodatabase
        Read More
        Attàccate ô tramme!
        Contenuto Attàccate ô tramme! Ad litteram Attaccati al tram! Significato Lo si dice a chi è costretto, dalle circostanze, ad arrangiarsi e non può chiedere assistenza e supporto se non attaccarsi sul predellino del mezzo di trasporto. In sostituzione di attaccate si può anche utilizzare Appiennete a ‘o tramme
        • Avatar photodatabase
        Read More
        Attiento, ca ‘nce stanne ‘e carte janche
        Contenuto Attiento, ca ‘nce stanne ‘e carte janche Ad litteram Attento che ci sono le carte bianche Significato Detto per indicare discorsi da non tenere in presenza dei bambini.
        • Avatar photodatabase
        Read More
        Attuppà’ ‘ncopp’ô fatto
        Contenuto Attuppà’ ‘ncopp’ô fatto Ad litteram Cogliere sul fatto Significato Si dice quando si coglie qualcuno in flagrante.
        • Avatar photodatabase
        Read More
        Auciello ’e mala nova
        Contenuto Auciello ’e mala nova Ad litteram Uccello di cattive notizie Significato Così si definisce un “ambasciatore” di cattive notizie, un apportatore di disgrazie.
        • Avatar photodatabase
        Read More
        Avanzà ‘o pede
        Contenuto Avanzà ‘o pede Ad litteram Avanzare il piede Significato Così si definisce l’accelerare il passo al fine di affrettarsi.
        • Avatar photodatabase
        Read More
        Avasciame ‘o “ddonne” e aizame ‘a mesata
        Contenuto Avasciame ‘o “ddonne” e aizame ‘a mesata Ad litteram Diminuiscimi il “don” ed elevami la mercede Significato Esclamazione utilizzata in situazioni in cui è necessario badare alla sostanza più che alle apparenze. Molto meglio la semplice retribuzione che una lode senza compenso! Detti analoghi: Avàsceme ‘o grado e avànzeme
        • Avatar photodatabase
        Read More
        Avè ‘e bbesuògno
        Contenuto Avè ‘e bbesuògno Ad litteram Avere di bisogno Significato Avere bisogno di qualcosa, mancare di qualcosa di importante.
        • Avatar photodatabase
        Read More
        Avè ‘na realia / ‘na ‘nferta / ‘nu sottomano
        Contenuto Avè ‘na realia / ‘na ‘nferta / ‘nu sottomano Ad litteram Avere una mancia Significato Avere da qualcuno una ricompensa per l’attività svolta.
        • Avatar photodatabase
        Read More
        • Previous
        • Page 74 of 428
        • Next
        Cerca
        Articoli recenti
        • Almanacco del 27 settembre 2026
        • Alfonso Maria de’ Liguori: dal foro legale alla santità, con Napoli nel cuore
        • Cuntentate de lu ppoco
        • Le quattro giornate di Napoli – 27 settembre 1943 – La scintilla
        • Almanacco del 26 settembre 2026
        Categorie
        • Aforismi e citazioni
        • Almanacco
        • Approfondimenti
        • Arte e Architettura
        • Calcio Napoli
        • Cinema
        • Città
        • Cucina
        • Cultura
        • Curiosità
        • Detto del giorno
        • Etimologia
        • Grammatica
        • In evidenza
        • IndoviNapoli
        • Leggende
        • Musica
        • Nati oggi
        • Patroni di Napoli
        • Provincia
        • Re di Napoli
        • Religione
        • Smorfia
        • Storia
        • Teatro, Cinema, Spettacoli
        • Turismo
        • Viceré di Napoli
        Commenti recenti
        • Giovanni Vitiello su Pezzullo puzzulente, pure ll’èvera è fetente
        • Salvatore su Pezzullo puzzulente, pure ll’èvera è fetente
        • Giovanni Vitiello su L’ha miso à supponta
        • Giovanni Vitiello su Vico dei Zuroli
        • Gennaro Zurolo su Vico dei Zuroli
        Cos'è dettinapoletani.it?

        DettiNapoletani.it è un blog che offre una raccolta di oltre 12.000 tra proverbi ed espressioni partenopee, includendo la cabala e uno dei più completi dizionari della lingua napoletana.

        Il sito raccoglie anche le informazioni storiche e le curiosità delle strade di Napoli, attraverso articoli di approfondimento!

        Giovanni Vitiello

        Orgogliosamente napoletano, dopo 35 anni trascorsi fuori sono felicemente ritornato a vivere nella mia città e sono il promotore dell'iniziativa DettiNapoletani.

        Mi piace raccogliere elementi della tradizione partenopea, condividendoli con chi ama la mia terra.

        Ho due grandi passioni: Napoli ed il Napoli.

        Contatti

        Mail
        info@dettinapoletani.it

        Facebook
        https://www.facebook.com/detti.napoletani.5

        Instagram
        https://www.instagram.com/dettinapoletani.it/

        Ultime Pubblicazioni

        …

        • Almanacco del 27 settembre 2026
        • Alfonso Maria de’ Liguori: dal foro legale alla santità, con Napoli nel cuore
        • Cuntentate de lu ppoco
        • Le quattro giornate di Napoli – 27 settembre 1943 – La scintilla
        • Almanacco del 26 settembre 2026
        • Michele Giordano: il cardinale napoletano tra fede, impegno pastorale e controversie
        • Almanacco del 25 settembre 2026
        • Evemero Nardella: il compositore “adottato” da Napoli

        DettiNapoletani.it ® - ProverbiNapoletani.it ® - LestradediNapoli.it ®
        2026 - Tutti i diritti riservati

        errore: Questo contenuto è protetto da Copyright!
        Detti Napoletani
        Gestisci Consenso Cookie
        Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
        Funzionale Sempre attivo
        L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
        Preferenze
        L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
        Statistiche
        L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
        Marketing
        L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
        • Gestisci opzioni
        • Gestisci servizi
        • Gestisci {vendor_count} fornitori
        • Per saperne di più su questi scopi
        Visualizza le preferenze
        • {title}
        • {title}
        • {title}
        Login
        Lost Password? Create an Account


        Loading...

        Register

        New membership are not allowed.

        • Search Knowledgebase