Contenuto
‘Nfacci’ê denare, pure pàtemo è ‘nu parente lasco

Ad litteram
Di fronte ai soldi, anche mio padre diventa parente alla lontana

Significato
Dinanzi a situazioni di tipo economico si possono perdere i rapporti affettivi familiari, anche nei confronti del proprio genitore.

Vedi anche Quanno se parla ‘e ‘nteresse, ll’ammore passa.