Contenuto
L’ommo è ommo non pecche ‘porta ‘o cazone ma quanno sape fa l’ommo

Ad litteram
L’uomo è un uomo non perché porta i pantaloni, ma solo quando sa essere un uomo

Significato
Si tratta di un detto di “nuova generazione” presente sul web che, come tanti altri, richiama o si ricollega a proverbi che fanno parte dell’antica tradizione proverbiale napoletana e che quindi non sono presenti nei testi specifici dedicati.
Detto di per sé esplicativo.