Contenuto
Tené ‘e chirchie allascate

Ad litteram
Avere i cerchi allentati

Significato
Così di definiscono quelle persone non proprio lucide, che facilmente non ragionano o hanno vuoti di memoria, come una botte senza i cerchi contenitivi delle doghe (chirchie) vaciulla o perde il liquido che contiene.