Fa’ zitabona (anche “zita bona”)

Contenuto
Fa’ zitabona (anche “zita bona”)

Ad litteram
Cedere i beni

Significato
Così si definisce la situazione nella quale a qualcuno cadono i pantaloni.

L’origine del termine è giuridica, esattamente del periodo aragonese, quando i debitori falliti, abbassandosi i pantaloni, poggiavano le natiche sulla colonna posta nei pressi di Castelcapuano, pronunciando la frase “cedo bonis“, ossia cedo i miei beni.
Da “cedo bonis” a zitabona, il passo fu breve.

Per traslato l’espressione la si riferisce anche a chi è messo in cattive condizioni economiche…

database  Modi Di Dire  
Total 0 Votes:
0

Tell us how can we improve this post?

+ = Verify Human or Spambot ?

error: Questo contenuto è protetto da Copyright!
X