Contenuto
Ê sante viecchie nun nce menà cchiù ‘ncienzo

Ad litteram
Ai Santi vecchi non offrire più incenso

Significato
Detto che ha una doppia chiave di lettura.
Da un lato riferisce che a coloro che sono già affermati, esperti o che hanno ricevuto onori e riconoscimenti, non è più necessario dedicare sforzi o attenzioni particolari, come appunto l ‘offerta di incenso, simbolo di devozione.
Una seconda versione suggerisce di non aspettarsi nulla dalle persone che, anziane, non possono darci più alcun aiuto e quindi è inutile offrire loro dei doni.