Contenuto
Cane ‘e ggatte mise quattro: dduje portano e dduje allattano

Ad litteram
Cani e gatti mesi quattro, due portano (in grembo) e due allat tano (i cuccioli)

Significato
Si riferisce ai quattro mesi di gestazione che hanno, in generale, i cani e i gatti.
“Due portano (in grembo)”: Indica che due di questi mesi sono dedicati alla gestazione, quando le femmine portano i cuccioli nel loro grembo.
“Due allattano (i cuccioli)”: I restanti due mesi sono quelli in cui le femmine allattano i cuccioli dopo la nascita.