Contenuto
Chi nun fraveca e nun marìta, nun sape che è ‘a fatica

Ad litteram
Chi non costruisce (una casa) e non si marita, non sa che è (la vera) fatica

Significato
Il proverbio sottolinea che chi non si è mai trovato ad affrontare tali impegni non può comprendere appieno il significato della fatica, delle preoccupazioni e delle responsabilità legate alla vita familiare. La fatica in questo contesto non è solo fisica, ma anche emotiva e psicologica, poiché entrambi i compiti richiedono dedizione, sacrificio e impegno.
Vedi anche Chi nun fràveca e nun se mmarita, nun sape ‘o munno comm’è.