Contenuto
Se da quinnice anne fi a li vinte, o bel’auciello pinto; da ‘i vinte a li trenta comm’è forte e valente; da trenta a li quaranta, valente ma nun tanto; da quaranta a cinquanta, levammillo de canto

Ad litteram
Da quindici fino ai vent’anni, che bell’uccello colorato; dai venti ai trenta, quanto è forte e valente; dai trenta ai quaranta valente, ma non tanto; dai quaranta ai cinquanta, toglimelo di torno

Significato
Amaro racconto della parabola discendente delle prestazioni sessuali di un uomo (senza considerare che all’epoca l’uso del Viagra era sconosciuto…).