Contenuto
‘A ‘nu suovero peluso nun se po’ avè ‘na fica truiana

Ad litteram
Da un albero di corbezzoli non nasceranno fichi

Significato
Ognuno dà secondo le proprie capacità ed attitudini.

Il fico Troiano è un’antica varietà originaria dell’area del napoletano dove era molto diffusa fino al secolo scorso, oggi molto meno. Si narra che sia stata una delle prime varietà di fico ad essere importata in Italia qualche secolo A.C. e il frutto essiccato veniva usato per sfamare la forza lavoro.