Contenuto
I’ me chiammo ‘nsalata: si nun si tu, è ‘n’ata

Ad litteram
Io mi chiamo insalata: se non sei tu è un’altra

Significato
Frase che si rivolge ad un ex innamorata per farle intendere che la sua perdita non è poi così importante e che sarà presto rimpiazzata con un’altra (via tu, ne trovo subito un’altra…).