Contenuto
Chi a ‘na femmena nun le dà maje ‘na rosa, difficilmente accucchiarrà quaccosa

Ad litteram
Chi non dà alla donna nemmeno una rosa, difficilmente concluderà qualcosa

Significato
Si tratta di un detto di “nuova generazione” presente sul web che, come tanti altri, richiama o si ricollega a proverbi che fanno parte dell’antica tradizione proverbiale napoletana e che quindi non sono presenti nei testi specifici dedicati.
La donna vuole essere riempita di attenzioni e gentilezze: solo così sarà in grado di aprire il suo cuore.