Contenuto ‘O signore cu ll’ogne spaccate Ad litteram Il signore con le unghie rotte Significato Così si definisce chi fa lo snob, ma è di umili origini, come il contadino che per lavorare la terra ha le unghie della mano consumate o, appunto, spaccate.

Contenuto Statte soro! Ad litteram Stai fermo! Significato Il significato è quello di stai quieto, non fare chiasso. Ci sono forti dubbi sull’etimologia dell’espressione sòrö; la più accreditata lo fa discendere dal latino saudo, saldo, fermo.

Contenuto Stà areta ‘e ccancelle Ad litteram Sta dietro i cancelli Significato Così si definisce la condizione di carcerato.

Contenuto Sta cchiù ‘a llà che ‘a cca Ad litteram Sta più da la che da qua Significato Così si definisce lo stato di chi o è in fin di vita oppure sta per rovinarsi del tutto.

Contenuto Spùtate ‘nfaccia! Ad litteram Sputati in faccia Significato Consiglio amaro che si da a qualcuno di vergognarsi per qualche azione commessa.

Contenuto Trenta e ddoje: vintotto! Ad litteram Trenta e due: ventotto! Significato Così si dice di un accordo finale dopo un lavoro incompleto.

Contenuto Tre so’ ‘e fesse: chi fa ‘o pirito e rire, chi va’ncopp’â carrozza e rire e chi adderizza e palle c’’o culo Ad litteram Tre sono i fessi: chi fa scorregge e ride, chi ride andando in carrozza e chi giocando a bocce o a biliardo, dopo il tiro,

Contenuto Va te jetta Ad litteram Vai a buttarti via Significato Così ci si riferisce, in modo perentorio, nei confronti di chi vogliamo si allontani da noi perché di nessuna utilità.

Contenuto Ùrdemo pasto: cìcere Ad litteram Ultimo pasto: ceci Significato Oltre il danno, la beffa! L’ultimo pasto, in questo caso molto misero, è quello del condannato a morte.

Contenuto Una sponta e una ammatura Ad litteram Un frutto spunta e uno è pronto per la raccolta Significato Lo si dice quando sembra che i nostri guai siano destinati a non finire mai…