Contenuto ‘O signore cu ll’ogne spaccate Ad litteram Il signore con le unghie rotte Significato Così si definisce chi fa lo snob, ma è di umili origini, come il contadino che per lavorare la terra ha le unghie della mano consumate o, appunto, spaccate.

Contenuto ‘O signore e ‘a signora ‘e quarti-quarte Ad litteram Il signore e la signora dei quattro quarti Significato Così si prende in giro una coppia che si dà delle arie, credendosi di avere quattro quarti di nobiltà (ma la realtà, purtroppo, è ben altra). Si apostrofano così quelle persone

Contenuto ‘O Signore primma ll’ha fatto e po’ se nn’è scurdato Ad litteram Il Signore prima lo ha fatto e poi se ne è dimenticato Significato Espressione rivolta nei confronti di chi vive in grossa sofferenza, tanto da sembrare che nostro Signore si sia dimenticato di lui.

Contenuto ‘O Signore sta ‘n cielo! Ad litteram Il Signore sta in cielo! Significato Espressione ironica che si indirizza a chi ci si rivolge a noi chiamandoci “signore!”

Contenuto ‘O sole ammoscia ‘e ffiche Ad litteram Il sole ammorbidisce i fichi Significato Espressione che si presta a diversi utilizzi. In primis indica che il tempo è tiranno e che non si deve buttarlo via; in seguito, può essere utilizzata la forma completa “‘o sole ammoscia ‘e ffiche e

Contenuto ‘O sole ammoscia ‘e ffiche e tu ammusce ‘o cazzo! Ad litteram Il sole ammorbidisce i fichi e tu ammorbidisci il cazzo! Significato Espressione volgare rivolta nei confronti di chi ci sta dando noia.

Contenuto ‘O sòrdo scorre Ad litteram Il denaro scorre Significato Così vengono definiti i tempi delle vacche grasse, dove vi è una certa facilità nel guadagnare e spendere i soldi.

Contenuto ‘O spasso Ad litteram Lo spasso Significato Si tratta dell’insieme della frutta secca che viene servita a tavola a fine pranzo. Un tempo, sbucciare la frutta secca a tavola rappresentava uno “spasso”, un “passatempo” per le classi popolari. Al grido di “accattateve ‘o spasso” i venditori ambulanti offrivano ai

Contenuto ‘O spavo ‘ncerato Ad litteram Lo spago incerato Significato È lo spago che il ciabattino trattava con la cera, affinché entrasse con maggior facilità nei buchi delle scarpe. Così si definisce chi entra in affari che non gli riguardano (“s’è pigliato ‘o spavo ‘ncerato“).

Contenuto ‘O ssanno pure ‘e pprete mmiez’â via Ad litteram Lo sanno anche le pietre in mezzo alla strada Significato Di una cosa nota a tutti.