Detti Napoletani
    Detti Napoletani
    • Numeri
    • Tipologie di strade
    • Municipalità 1 (Centro-Ovest)
      • Chiaia
      • Posillipo
      • San Ferdinando
    • Municipalità 2 (Centro)
      • Avvocata
      • Mercato
      • Montecalvario
      • Pendino
      • Porto
      • San Giuseppe
    • Municipalità 3 (Centro-Nord)
      • San Carlo all’Arena
      • Stella
    • Municipalità 4 (Centro-Est)
      • Poggioreale
      • San Lorenzo
      • Vicaria
      • Zona Industriale
    • Municipalità 5 (Collina)
      • Arenella
      • Vomero
    • Municipalità 6 (Est)
      • Barra
      • Ponticelli
      • San Giovanni a Teduccio
    • Municipalità 7 (Nord-Est)
      • Miano
      • San Pietro a Patierno
      • Secondigliano
    • Municipalità 8 (Nord)
      • Chiaiano
      • Piscinola
      • Scampia
    • Municipalità 9 (Nord-Ovest)
      • Pianura
      • Soccavo
    • Municipalità 10 (Ovest)
      • Bagnoli
      • Fuorigrotta
    • Luoghi
      • Quartieri Spagnoli
      • Spaccanapoli
    • Palazzi
    • Luoghi di culto
    • Sogni e Cabala
    • “Paraustielle Napulitane”: accattatavillo!
    • Knowledge Base
    • Home 3 – Wiki
    • Footer
    • Privacy policy
      Categorie
      • Aforismi e citazioni (284)
      • Almanacco (446)
      • Approfondimenti (238)
      • Arte e Architettura (10)
      • Calcio Napoli (11)
      • Cinema (37)
      • Città (75)
      • Cucina (12)
      • Cultura (22)
      • Curiosità (168)
      • Detto del giorno (4)
      • Etimologia (81)
      • Grammatica (3)
      • In evidenza (246)
      • IndoviNapoli (38)
      • Leggende (4)
      • Musica (10)
      • Nati oggi (342)
      • Patroni di Napoli (56)
      • Provincia (4)
      • Re di Napoli (73)
      • Religione (11)
      • Smorfia (1)
      • Storia (74)
      • Teatro, Cinema, Spettacoli (3)
      • Turismo (17)
      • Viceré di Napoli (52)
      • Home
      • Base dati
      • Le strade di Napoli
      • Indovinapoli!
        • Domande
        • Risposte
      • Sezioni
        • Approfondimenti
        • Aforismi e citazioni
        • Cinema
        • Curiosità
        • Nati oggi
        • Patroni di Napoli
        • Re di Napoli
        • Viceré di Napoli
      • Dizionario
      • Sogni e Cabala
      • Contattaci
      • Fonti
      Detti Napoletani
      Detti Napoletani
      • Home
      • Base dati
      • Le strade di Napoli
      • Indovinapoli!
        • Domande
        • Risposte
      • Sezioni
        • Approfondimenti
        • Aforismi e citazioni
        • Cinema
        • Curiosità
        • Nati oggi
        • Patroni di Napoli
        • Re di Napoli
        • Viceré di Napoli
      • Dizionario
      • Sogni e Cabala
      • Contattaci
      • Fonti
        Login or Sign Up
        Tutti i contenuti
        Contents
        19 – ‘A resata (la risata)
        Informazioni sul lemma Si intende in questo caso una grassa risata, rumorosae coinvolgente, da non confondere con ‘a risa (il sorriso) risata, che viene fuori dal nostro viso. Etimologia del lemma Derivazione femminile sul sostantivo lat. risu(m), a sua volta deriv. di ridìre “ridere”. Fonte: https://lellobrak.blogspot.com/ Curiosità Nessun contenuto presente. Detti,
        • Avatar photodatabase
        Read More
        2 – ‘A piccerella (la bambina)
        Informazioni sul lemma Ci si referisce in questo caso alla bambina o al bambino (‘o piccerillo) e non all’aggettivo piccola. Fin dall’antichità a questo termine veniva associato una persona priva di ragione con una personalità non ben delineata e proprio per questa caratteristica di irrazionalità, associato all’amore. A conferma di
        • Avatar photodatabase
        Read More
        20 – ‘A festa (la festa)
        Informazioni sul lemma Si tratta delle festa religiosa, ma anche di quella popolare. Ogni festa a Napoli non può non essere che collegata ogni occasione di banchetto! Etimologia del lemma Dall’aggettivo latino festum = solennità gioiosa, connesso al greco estiào per festiào = festeggio banchettando Fonte: https://lellobrak.blogspot.com/ Curiosità Nessun contenuto presente.
        • Avatar photodatabase
        Read More
        21 – ‘A femmena annura (la donna nuda)
        Informazioni sul lemma In questo caso l’espressione è rivolta alla bellezza del corpo femminile e può essere considerata, al maschile,  una degna e desiderata conclusione del numero 20 (‘A festa – la festa). Etimologia del lemma Femmena proviene dal latino femina(m), voce connessa con fecundus “fecondo”. Annura è il femminile
        • Avatar photodatabase
        Read More
        22 – ‘O pazzo (il pazzo)
        Informazioni sul lemmaCi riferiamo ad un malato di mente patologico, un matto. Etimologia del lemmaSi fa risalire al latino patior = soffro, ma nin è estraneo il greco pàthos = infermità di corpo od anima, senza dimenticare che sempre il greco patheìa pronunziato pathîa conduce dritto per dritto a pazzia.
        • Avatar photodatabase
        Read More
        23 – ‘O scemo (lo scemo)
        Informazioni sul lemmaCi riferiamo allo scemo, allo sciocco, a chi ha strani comportamenti il più delle volte non spiegabili. Etimologia del lemmaViene dal latino semum e cioè non completo, dimezzato, mancante di una parte. Fonte: https://lellobrak.blogspot.com/ Curiosità Negli anni ’50 del ventesimo secolo, in Napoli il più famoso scemo fu quello
        • Avatar photodatabase
        Read More
        24 – ‘E gguardie (le forze di polizia)
        Informazioni sul lemma Il numero 24 della smorfia napoletana vede un condominio di termini. Infatti, oltre all’ufficiale ‘e gguardie, che fa riferimento a tutte le tipologie di forza pubblica e di sicurezza del territorio, c’è anche la più che famosa pizza. Etimologia del lemma Deriva dal portoghese guardia, dal gotico
        • Avatar photodatabase
        Read More
        25 – Natale
        Informazioni sul lemma Si fa riferimento alla festività del Santo Natale, momento clou per giocare alla tombola, magari insieme alla famiglia e alle persone più care. Etimologia del lemma É un aggettivo sostantivato dal lat. natale(m) concernente la nascita, deriv. di nasci “nascere”. Fonte: https://lellobrak.blogspot.com/ Curiosità Natale si accompagna con due
        • Avatar photodatabase
        Read More
        26 – Nanninella (o Annarella)
        Informazioni sul lemma É il diminutivo del nome Anna, il cui onomastico si festeggia il 26 luglio (di qui l’associazione con il numero 26 della tombola). Sant’Anna era la madre della Vergine Maria, avanti con gli anni. Etimologia del lemma Vezzeggiativo partenopeo di Anna, deriva dalla voce ebraica Hannah (grazia,
        • Avatar photodatabase
        Read More
        27 – ‘O cantero (il pitale)
        Informazioni sul lemmaGrosso vaso da notte, utilizzato in antichità per i propri bisogni corporali. Etimologia del lemmaDal basso latino càntharu(m) a sua volta dal greco kàntharos. Fonte: https://lellobrak.blogspot.com/ CuriositàOcchio alle differenze! É bene non confondere il càntero o càntaro con ‘o rinale (l’orinale), quest’ultimo più piccolo di dimensione. Il nostro oggetto serviva
        • Avatar photodatabase
        Read More
        • Previous
        • Page 2 of 9
        • Next
        Cerca
        Articoli recenti
        • Almanacco del 10 settembre 2026
        • Santa Candida la Giovane
        • Michele Kerbaker: il philologo che portò il Sud tra lingue antiche e fedi orientali
        • Â tavula d”e pezzentielle, nun mancano maje tuzzulelle
        • Almanacco del 9 settembre 2026
        Categorie
        • Aforismi e citazioni
        • Almanacco
        • Approfondimenti
        • Arte e Architettura
        • Calcio Napoli
        • Cinema
        • Città
        • Cucina
        • Cultura
        • Curiosità
        • Detto del giorno
        • Etimologia
        • Grammatica
        • In evidenza
        • IndoviNapoli
        • Leggende
        • Musica
        • Nati oggi
        • Patroni di Napoli
        • Provincia
        • Re di Napoli
        • Religione
        • Smorfia
        • Storia
        • Teatro, Cinema, Spettacoli
        • Turismo
        • Viceré di Napoli
        Commenti recenti
        • Giovanni Vitiello su Pezzullo puzzulente, pure ll’èvera è fetente
        • Salvatore su Pezzullo puzzulente, pure ll’èvera è fetente
        • Giovanni Vitiello su L’ha miso à supponta
        • Giovanni Vitiello su Vico dei Zuroli
        • Gennaro Zurolo su Vico dei Zuroli
        Cos'è dettinapoletani.it?

        DettiNapoletani.it è un blog che contiene ad oggi una raccolta strutturata di oltre 12.000 tra detti, proverbi, espressioni, lemmi della tradizione partenopea, nonché la cabala.

        Nella nuova versione, raccoglie le informazioni storiche, artistiche e le curiosità delle strade di Napoli.

        Ma ciò che vuole evidenziare è l'amore verso Napoli, città unica al mondo, e la sua gente!

        Giovanni Vitiello

        Orgogliosamente napoletano, da tempo emigrato consapevole, vivo da anni (e meravigliosamente) a Verona e sono il promotore dell'iniziativa DettiNapoletani.

        Mi piace raccogliere elementi della tradizione partenopea, condividendoli con chi ama la mia città.

        Ho due grandi passioni: Napoli ed il Napoli.

        Contatti

        Mail
        info@dettinapoletani.it

        Whatsapp
        +39 3883082663

        Facebook
        https://www.facebook.com/detti.napoletani.5

        Instagram
        https://www.instagram.com/dettinapoletani.it/

        Ultime Pubblicazioni

        …

        • Almanacco del 10 settembre 2026
        • Santa Candida la Giovane
        • Michele Kerbaker: il philologo che portò il Sud tra lingue antiche e fedi orientali
        • Â tavula d”e pezzentielle, nun mancano maje tuzzulelle
        • Almanacco del 9 settembre 2026
        • Alfredo Rocco, il giurista che plasmò la legge del regime
        • Mappe della memoria – 2. Area vesuviana, Miglio d’Oro e Somma-Vesuvio: la vita all’ombra del vulcano
        • 4.000 voci nel Dizionario Napoletano: un traguardo di cultura e passione

        DettiNapoletani.it ® - ProverbiNapoletani.it ® - LestradediNapoli.it ®
        2024 - Tutti i diritti riservati

        error: Questo contenuto è protetto da Copyright!
        Detti Napoletani
        Gestisci Consenso Cookie
        Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
        Funzionale Sempre attivo
        L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
        Preferenze
        L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
        Statistiche
        L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
        Marketing
        L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
        • Gestisci opzioni
        • Gestisci servizi
        • Gestisci {vendor_count} fornitori
        • Per saperne di più su questi scopi
        Visualizza le preferenze
        • {title}
        • {title}
        • {title}
        Login
        Lost Password? Create an Account


        Loading...

        Register

        New membership are not allowed.

        • Search Knowledgebase