Contenuto
‘O rattuso è comme ‘o vino: vale assaje quanne cchiu’ è viecchio

Ad litteram
Il libidinoso è come il vino: lo è di più con l’avanzare degli anni

Significato
In napoletano ‘o rattuso è il tipico libidinoso, portato ad essere, quando ve ne è l’occasione, pronto ad allungare le mani per sfiorare il corpo femminile. L’etimologia viene dal latino rasus che significa sfiorato, attraverso il francese “ratache” che significa appunto strofinarsi.

Generalmente questo comportamento è presente nelle persone anziane che, non riuscendo ad avere un rapporto completo, si accontentano di qualche palpatina.