Contenuto
Si vuò vedè si ‘na femmena è pulita, va a vedè ‘int’o lietto e ‘int’a cucina

Ad litteram
Se vuoi vedere se una donna è pulita, guarda nel letto e in cucina

Significato
Per giudicare la pulizia e l’igiene di una donna, è utile osservare le condizioni del letto e della cucina, poiché questi spazi sono considerati indicatori significativi dell’ordine e della cura personale.