Contenuto
Ati ciento ‘a fora ‘e chiste!

Ad litteram
Altri cento oltre a questi

Significato
Augurio… standard che si rivolge soprattutto nei compleanni, per augurare al festeggiato di vivere altri cent’anni oltre a quelli che già si hanno.
Per rafforzare l’augurio c’è chi sottolinea, ad abundantiam: “cu’ ‘na bbona salute“, ossia godendo pure di una salute di ferro!

Il mitico don Antonio Polese, fondatore de “La Sonrisa”, salone di ricevimento di Sant’Antonio Abate in provincia di Salerno, tra i più famosi d’Italia grazie ad una serie televisiva, non mancava di raccomandarlo ai suoi ospiti.