Contenuto
Faccia ‘e trent’anne ‘e fave

Ad litteram
Faccia da trent’anni di fava

Significato
L’espressione, gravemente offensiva, viene utilizzata per indicare le “facce da galera”.

Il modo di dire deriva dalla scarsità di cibo che c’era in antichità per i carcerati, costretti a mangiare verdure…