Contenuto
Paré ‘a limma e ‘a raspa

Ad litteram
Sembrare una lima ed una raspa

Significato
Così si definiscono due persone che, appena si incontrano, cominciano a litigare tra di loro, così come i due ferri di mestiere quando vengono a contatto tra di loro, producono scintille.

La limma deriva dal latino lima(m) mentre la raspa, adoperata nei lavori di sgrossatura del legno dal germanico raspôn (grattare).

Vedi anche S’è aunita ‘a limma e ‘a raspa.