Contenuto
Settembre ‘e scutulea e marzo s”e carreja

Ad litteram
Settembre li scuote e marzo se li porta (al cimitero)

Significato
Il detto fa riferimento al ciclo delle stagioni e agli effetti che i cambiamenti climatici possono avere sulle persone più anziane. Settembre, con il suo passaggio dall’estate all’autunno, è un periodo in cui le temperature iniziano a scendere e il clima diventa più variabile. Questo “scuotere” rappresenta il primo impatto del cambio stagionale, che può essere difficile per la salute dei più fragili, come gli anziani che rischiano, così, di non superare il periodo invernale.
Vedi anche Gennaio ‘e scutulèja e febbraio s”e carrèja.