Municipalità 4 – Quartiere Zona Industriale
Cap: 80142
Dove si trova
Informazioni sul toponimo
Via Santa Maria di Costantinopoli alle Mosche è un’antica e caratteristica arteria viaria situata nell’area orientale di Napoli, compresa nel territorio del quartiere Zona Industriale, nelle vicinanze di via Ferraris e dei raccordi viari e ferroviari ad est della Stazione Centrale.
L’origine dell’articolato toponimo combina la devozione per la Vergine Odigitria (Santa Maria di Costantinopoli, la cui venerazione si diffuse capillarmente a Napoli a partire dal XVI secolo) con il determinativo popolare “alle Mosche”. Quest’ultimo epiteto trae origine dalla conformazione rurale ed acquitrinosa che la zona presentava nei secoli passati: prima dell’infrastrutturazione e dell’industrializzazione dell’area orientale tra XIX e XX secolo, questi territori erano caratterizzati da orti, canali e aree paludose a ridosso del fiume Sebeto, ambiente particolarmente propenso alla proliferazione degli insetti.
In questa zona sorgeva in antico una cappella o chiesetta dedicata al culto della Madonna di Costantinopoli, la cui presenza diede il nome alla stradina circostante, tramandato fino ad oggi nella toponomastica cittadina.
Altre informazioni di interesse
- Testimonianza della memoria storica del territorio: la strada rappresenta un interessante caso toponomastico in cui la memoria di un antico insediamento rurale e religioso è sopravvissuta alla profonda trasformazione urbanistica che ha trasformato l’area in un distretto industriale e logistico.
- Inserimento nel tessuto infrastrutturale: oggi la via si trova inserita in un contesto prevalentemente caratterizzato da depositi, edifici direzionali e strutture di servizio a ridosso delle arterie a scorrimento veloce di accesso alla città.
Siti e monumenti di interesse
Edifici e complessi di interesse storico-urbanistico
Tracce della memoria religiosa e sviluppo industriale
L’area conserva la memoria dell’antico luogo di culto dedicato a Santa Maria di Costantinopoli, inglobato ed evolutosi insieme alle trasformazioni edilizie dell’area orientate, tra la fine dell’Ottocento e il Novecento, alle attività manifatturiere e logistiche.
Link utili
Come raggiungere via Santa Maria di Costantinopoli alle Mosche
Fonti
Le strade di Napoli – Romualdo Marrone – Newton Compton Editori;
Le strade di Napoli – Gino Doria – Grimaldi & C. Editori;
Wikipedia.org;
Treccani.it.


