Contenuto
Chi tene figlie mascule nun tene niente, chi tene figlie femmene ne tene ciento

Ad litteram
Chi ha i figli maschi non ha niente, chi ha le figlie femmine ha cento

Significato
Secondo il proverbio, i figli maschi sono meno propensi a fornire supporto ai genitori, soprattutto in età avanzata. Le figlie femmine, invece, sono viste come più affettuose e premurose, che si prendono cura dei genitori con maggiore attenzione, offrendo supporto pratico.