Contenuto
Forza ‘e vastaso, sfuorge ‘e puttana e cavalle ‘e carrozza fanno ‘na bbona giuventù e ‘na mala vicchiaja

Ad litteram
Forza di facchino, sfarzo di prostituta e cavalli da traino fanno una buona gioventù e una cattiva vecchiaia

Significato
Chi abusa delle proprie forze, della bellezza o del lusso finisce col pagarne il prezzo in vecchiaia.
È un monito contro gli eccessi giovanili: ciò che dà vigore e piacere da giovani porta spesso fatica e logorio con gli anni.