Fà ‘e scarpe a uno e ccoserle ‘nu vestito.

Contenuto
Fà ‘e scarpe a uno e ccoserle ‘nu vestito.

Ad litteram
Confezionare scarpe a qualcuno e cucirgli un vestito.

Significato
L’espressione ha un doppio significato: ridurre qualcuno male, portandolo fino all’estrema conseguenza, oppure augurargli di morire!

Un tempo, dopo il decesso, la salma veniva vestita di tutto punto con scarpe ed abito nuovo, per consentirgli un decoroso trapasso.

databaseModi Di Dire
Total 0 Votes
0

Tell us how can we improve this post?

+ = Verify Human or Spambot ?

error: Questo contenuto è protetto da Copyright!