‘A famma nun tene suonno

Contenuto
‘A famma nun tene suonno

Ad litteram
La fame non ha sonno

Significato
I morsi della fame non si placano facilmente e, anzi, sono continui e assillanti, soprattutto nel pieno della notte. E chi ha fame si attiva per trovare i necessari mezzi di sostentamento.

Nel corso di un’intervista, l’allenatore del Napoli Luciano Spalletti, in termini di aspirazioni, utilizzò il detto dichiarando “Serve la fame di voler vincere tutte le partite: come si dice a Napoli, ‘a famme nun tene suonno».” (20.2.2023 prima del match con la Salernitana –  fonte Il Mattino).

Ad integrazione, diciamo che il detto in questione esiste anche in italiano.

databaseDetti
Total 0 Votes
0

Tell us how can we improve this post?

+ = Verify Human or Spambot ?

error: Questo contenuto è protetto da Copyright!