Contenuto
Sulo ‘a miseria nun provoca mmiria

Ad litteram
Solo la miseria non provoca invidia

Significato
Il termine napoletano “ammiria” indica l’invidia, cioè il rammarico e il risentimento che si prova per la felicità, la prosperità e il benessere altrui. ‘O mmeriuso (l’invidioso) è colui che, frustrato, prova tali risentimenti.

Per quanto ovvio non si può essere invidiosi di chi sta peggio di noi.