Contenuto
Si vuò campà bbuono fa comme a zi’ Pinotto: chiagne, magne e futte

Ad litteram
Se vuoi vivere bene fa come sia Pinotto: piangi, mangia e copula

Significato
Si tratta di un detto di “nuova generazione” presente sul web che, come tanti altri, richiama o si ricollega a proverbi che fanno parte dell’antica tradizione proverbiale napoletana e che quindi non sono presenti nei testi specifici dedicati.

Per vivere bene della vita bisogna pensare al proprio tornaconto disinteressandosi degli altri.