Contenuto Pe rregula toja Ad litteram Per regola tua Significato Espressione che può essere usata per sottolineare che qualcuno segue le proprie regole personali, magari ignorando o non rispettando le regole comuni o le convenzioni.

Contenuto Fà ‘e piatte Ad litteram Fare i piatti Significato L’espressione è usata anche per indicare il momento in cui si lavano i piatti dopo aver mangiato, un compito domestico quotidiano.

Contenuto Magnà vruoccole, cauzà ‘e zuoccole, senza penziere ‘int’a chiocca Ad litteram Mangiare i broccoli, calzare gli zoccoli, senza pensieri nella testa Significato Una vita semplice e senza pretese è fonte di serenità e leggerezza. “Mangiare i broccoli” e “calzare gli zoccoli” rimandano a un’esistenza modesta e genuina, lontana dagli

Contenuto ‘E ppezze vecchie Ad litteram Le pezze vecchie Significato Così vengono definiti gli abiti dismessi, che per anni hanno fatto la fortuna di noti mercatini (come quello di Resina).

Contenuto A bbuon piso Ad litteram A buon peso Significato Nella pratica commerciale indica un peso arrotondato per eccesso e quindi favorevole per il compratore.

Contenuto Essere rusicarièllo Ad litteram Essere persona che rosica Significato Così si definisce una persona dura, che riesce sempre ad avere ragione.

Contenuto Quanno te cride ca more a pecura, more ‘o curdisco Ad litteram Quando credi che muore la pecora, muore l’agnello Significato Il proverbio evidenzia l’imprevedibilità della vita e la possibilità che accadano eventi inaspettati. Significa che spesso, quando ci si aspetta che un evento colpisca qualcuno (in questo caso,

Contenuto Quanno se litega e se vence, so’ mmieze guaje Ad litteram Quando si litiga e ( ma almeno) si vince, sono mezzi i guai Significato Se si riesce a vincere una disputa o un litigio, i problemi e le conseguenze rimangono. Indica che la vittoria in un conflitto non

Contenuto Ancora nun è nnato e ggià ‘o vide spusato? Ad litteram Ancora non è nato e già lo vedi sposato? Significato Non è saggio fare progetti o avere aspettative su qualcosa che deve ancora accadere; a volte è meglio vivere il presente e non affrettare le cose.

Contenuto Quanno maje cu ‘a carna ‘e pecura se fa ‘o bbroro? Ad litteram Quando mai con la carne di pecora si fa il brodo? Significato Bisogna scegliere con attenzione gli strumenti e gli ingredienti nella vita, sottolineando che non si possono ottenere risultati di qualità se non si parte