Informazioni sul lemma Un posto particolare nella Smorfia lo merita la sposa (non esiste tuttavia un numero ufficiale per lo sposo), colei la quale si accingeva a creare una nuova famiglia, importante nella nostra cultura partenopea. Etimologia del lemma Deriva dal latino sponsus, part. pass. di spondíre (promettere). Fonte: https://lellobrak.blogspot.com/ Curiosità

Informazioni sul lemma Poteva mai mancare nella nostra smorfia la figura del ladro? Etimologia del lemma Non c’è uniformità di vedute; taluno si trincera dietro un etimo incerto, qualche altro propende per un antico aggettivo francese mariol = furbacchione, qualche altro ancora lo legherebbe allo spagnolo marraio e marrullero =

Informazioni sul lemma La sciammeria è un’ampia giacca da cerimonia. Tuttavia a Napoli rende di più definire una sciammeria come un rapporto sessuale, magari veloce. Etimologia del lemma Deriva probabilmente dallo spagnolo càmberga oppure dal nome del duca di Schönberg (17° sec.) che volle che le sue truppe fossero equipaggiate

Informazioni sul lemma Si tratta della bocca, più che come organo deputato alla masticazione, quale modalità per poter esprimere i propri pensieri. Etimologia del lemma Deriva dal latino bucca(m) (guancia e poi bocca). Fonte: https://lellobrak.blogspot.com/ Curiosità Quando venivano chiamati i numeri ed era la volta dell’ Uttanta, ‘a vocca!, tutti i

Informazioni sul lemma Non si ride solo a Napoli, ma talvolta se chiagne, si piange! Si piange per tanti motivi: di felicità, di dolore, di disperazione. Etimologia del lemma Deriva dal latino planctu(m) “colpo di chi si batte il petto” da cui plangere “battere” Fonte: https://lellobrak.blogspot.com/ Curiosità Il termine chianto a

Informazioni sul lemma Anche il 66, non del tutto velatamente, richiama alle pratiche sessuali, essendo il numero chella ca guarda ‘nterra (quella che guarda in terra), ossia l’organo genitale femminile. Il numero 66 indicava anche ‘e ddoje sarcenelle, le due fascine, con il quale si definiva sempre l’organo di cui

Informazioni sul lemma Chiara l’allusione al rapporto sessuale, soprattutto se si considerano le forme del totano (organo sessuale maschile) e della chitarra, le cui fattezze richiamano il corpo di una donna. Etimologia del lemma Il termine totaro, partendo dal greco, deriva dal latino tutanu(m). Fonte: https://lellobrak.blogspot.com/ Curiosità Nessun contenuto presente. Detti,

Informazioni sul lemmaLa zuppa di carne cotta è fatta con le frattaglie di vitello e viene servita su un piatto di freselle, il nostro eccellente pane biscottato a forma sferica. A chi non l’avesse mai assaggiata, consiglio di farlo in fretta, in quanto gustosissima!Etimologia del lemmaDeriva dalla fusione, nel dialetto

Informazioni sul lemma A parte la presenza dei due numeri somiglianti, ma capovolti, l’allusione nemmeno tanto velata, come è normale nella Smorfia, è al coito orale.  Etimologia del lemma Sotto e sopra derivano entrambe dal latino: subtus (sotto) e sopra da cuppa(m), la parte posteriore superiore del capo che è

Informazioni sul lemma In questo caso parliamo de ‘o palazzo ‘e casa, ossia quello dove si abita normalmente. Etimologia del lemma Deriva dal latino palatiu(m)  (colle Palatino) in zona nobile sin dall’antica Roma. Fonte: https://lellobrak.blogspot.com/ Curiosità Quando veniva estratto il numero 70 (sittanta in napoletano) tutti i giocatori al tavolo istintivamente