Contenuto
‘A scarpa d”a Curzea: nun se sfonna e nun se chieja

Ad litteram
La scarpa del rione Corsea: non si sfonda e non si piega

Significato
Si dice di merci molto reclamizzate, ma di qualità scadente.
La Corsea era un quartiere commerciale popolare, scomparso dopo il Risanamento.